Széles panoráma Salzburgról a Salzach folyóval és a dóm kupolájával, naplementében

Ötödik nap · 2026. július 13. este

Salzburg esti fényben

Este hétkor értünk be a városba, és fél tízig meg sem álltunk. Salzburgot alkonyattól kék óráig láttuk — és talán így a legszebb.

A Mirabell-kertnél kezdtük. A kastélyt 1606-ban Wolf Dietrich von Raitenau hercegérsek építtette a városfalakon kívül Salome Altnak és a tizenöt közös gyereküknek; eredetileg Altenau volt a neve, a nő családneve után. Wolf Dietrich bukása után az utóda nevezte át Mirabellre, hogy Salome emlékét eltüntesse. A kert mai barokk formája 1687-től való, Fischer von Erlach irányításával.

A Pegazus-kút lovát Kaspar Gras öntötte — pontosabban kalapálta, rézből — 1661-ben, és mire a mai helyére került, bejárta a fél várost: állt a Kapitelplatzon, a Mirabellplatzon, egy tűzvész után raktárban, aztán a mai Makartplatzon, és csak 1913 óta van itt. A törpekertben az eredeti huszonnyolc márványtörpéből ma tizenkilenc áll — kettőt 2025-ben állítottak vissza. Aki látta A muzsika hangját, az itt lépten-nyomon ismerős szögekbe botlik: a Do-Re-Mi záró jelenetét pontosan ezen a lépcsőn és e körül a kút körül forgatták.

Innen a Makartplatzon át — ahol a Mozart-lakóház áll, a család 1773-as, tágasabb otthona — lementünk a Salzachhoz, és átkeltünk a lakatokkal telefüggesztett gyaloghídon. A híd 2021 óta hivatalosan Marko-Feingold-Steg, egy salzburgi holokauszt-túlélő emlékére, de mindenki Makartstegnek hívja. A várost 2024 tavaszán tizenötezer lakattól szabadították meg — a híd ettől két tonnával lett könnyebb.

A túlparton a Getreidegasse fogadott a kovácsoltvas cégéreivel. Ezek nem hangulatelemek: a középkorban azért kellettek, mert kevesen tudtak olvasni, a cipő a cipészt jelentette, a kulcs a lakatost — és a hagyomány ma is kötelező, a nemzetközi láncoknak is kézműves cégért kell csináltatniuk. Az utca neve egyébként nem a gabonából ered, hanem a „trabig”, vagyis sietős szóból. A kilences szám alatt született 1756. január 27-én Mozart.

Az Alter Markton át a Residenzplatzra értünk, ahol a tizenöt méteres Residenzbrunnen áll: 1656 és 1661 között épült untersbergi márványból, négy vizet okádó tengeri lóval, három atlaszfigurával és a tetején Tritonnal, aki kagylókürtből lövi fel a vizet. Elkészültekor Közép-Európa egyik legnagyobb barokk kútja volt. Fölöttünk pedig végig ott állt a Hohensalzburg, amit 1077-ben ugyanaz a Gebhard érsek alapított, aki Hohenwerfent — és amit soha, egyetlen ostrom alatt sem sikerült bevenni.

A napot ott zártuk, ahol a legtöbben: a Salzach partján, amikor a víz már sötét, a vár viszont még világít. Fél tíz körül a kék óra pontosan úgy tette rá a pontot a napra, ahogy kell.

Fotóalbum

Képek — Salzburg

Barokk palota sárga homlokzata nyírott bukszusokkal és virágágyásokkal — A Mirabell-kert mintás virágágyásai a palota sárga homlokzata előtt, kora este

Pegazus-szökőkút bronz szárnyas lova, mögötte a palota — A Pegazus-kút 1661-ben készült lova, 1913 óta ezen a helyen, háttérben a Mirabell-palota

Hosszú kerti sétány bukszussorral, háttérben várdomb — Sétány a kert hossztengelyében, a lombok fölött a Hohensalzburg körvonala

Vörös rózsákkal befuttatott kőfal, mögötte virágszegély és kupola — Vörös rózsák futják be a kőfalat, mögötte a palota kupolája

Fehér virágú cserje lombja egy fapalló korlátja mellett — Virágzó cserje egy fapalló korlátja mellett, a kert szélén

Pegazus-szökőkút közelről, háttérben a várdomb és járókelő — A Pegazus-kút medencéje, a háttérben a dombra ülő Hohensalzburg

Fasoros sétaút, lombok között a vár sziluettje — A fasor lombkoronái közül kirajzolódik a vár, esti fényben

Kertkapu kőszobrokkal, mögötte sétálók és a palota — Kilépés a kertkapun, két oldalt barokk kőszobrok állnak őrt

Mozart Wohnhaus rózsaszínes homlokzata osztrák zászlóval — A Mozart Wohnhaus a Makartplatzon, homlokzatán osztrák zászlóval

A Hohensalzburg vára háztetők és tornyok fölött, esti fényben — Háztetők és tornyok fölött a vár, amelyet 1077 óta soha nem foglaltak el

Salzach folyó és partja, mögötte az óváros és a vár — A Salzach vonala az óváros felé, fölötte a Hohensalzburg

Kavicsos, alacsony vízállású Salzach-meder gázolókkal, alkonyi fény — Nyári alacsony vízállás a Salzachban, a kavicspadokon gázolók

Mozart szülőházának sárga homlokzata, előtte turistacsoport — Mozart szülőháza a Getreidegasse 9. alatt, előtte sűrű sor

Keskeny sétálóutca kovácsoltvas cégérekkel — A Getreidegasse kovácsoltvas cégérei egymás fölött, este fél nyolckor

Sarki épület óratoronnyal és Hotel Elefant cégtáblával — Az Alter Markt sarka a Hotel Elefant cégtáblájával

Tér kupolás toronnyal, hintókkal és teraszozó vendégekkel — A Residenzplatzon hintók várakoznak, a teraszok még tele vannak

Történelmi kávéház homlokzata rózsaszín virágfüzérekkel — A Café Tomaselli homlokzatát rózsaszín virágfüzérek keretezik

Kéttornyú barokk dóm homlokzata a téren — A salzburgi dóm kéttornyú homlokzata a Domplatz felől

Két fehér ló vontatta hintó egy üzlet előtt — Két fehér ló húzza a hintót az óvárosi üzletsor előtt

Barokk szökőkút szoborcsoportja, háttérben óratorony — A tizenöt méteres Residenzbrunnen szoborcsoportja, mögötte a Glockenspiel tornya

Álló alak a szökőkút domborműves kőpereme előtt a téren — Barbara a Residenzbrunnen faragott pereme előtt, a tér macskakövein

Díszes kőkapu domborműves címerrel, előtte üldögélők — A DomQuartier kapuja fölött faragott címer, alatta pihenő járókelők

Arany gömbszobor tetején álló alakkal, háttérben templomtorony — A Sphaera aranygömbje a Kapitelplatzon, mögötte a dóm tornya

Tér szökőkúttal, háttérben a várdomb és a vár — A Kapitelschwemme távolabbról, a domboldalon a Hohensalzburg falai

Kőbe faragott oroszlános címerdombormű kapuboltív fölött — Oroszlános címer a vár egyik kapuboltíve fölött

Kilátás az óvárosra a várból naplementében, turistákkal — Naplemente a várfal teraszáról, alatta az óváros tetői

Széles panoráma a városról a folyóval és a dómmal — A Salzach és a dóm kupolája a lemenő nap fényében, a várból nézve

Két személy közeli felvétele a kilátóteraszon, háttérben a város — Kettesben Barbarával a kilátóteraszon, háttérben a dóm és a város

Mozart szobra téren, mögötte barokk épület és építési konténerek — Mozart szobra a Mozartplatzon, mögötte épp építkezés zajlik

Freskós homlokzatú ház horgony-motívummal, alatta boltok — A Der Anker-ház festett homlokzata a horgony motívumával

Cégér és groteszk faragott ördögfej egy kapu fölött — Groteszk faragott fej egy óvárosi kapu fölött, mellette a szálloda cégére

Keskeny sikátor kilógó cégérekkel, sétálókkal, alkonyi fény — Sikátor a Getreidegasse közelében, alkonyatkor is nyitott boltokkal

Fehér szállodaépület a folyóparton, tükröződéssel a vízen — Fehér szállodahomlokzat a Salzach partján, tükörképe a vízen

Óvárosi utca a toronyórás városháza felé, sétálókkal — Az utca a Rathausturm órája felé fut, már a kék óra előtt

Fehér épület a folyóparton alkonyi fényben, vízi tükörképpel — A part menti épület alkonyi fényben, a Salzach visszatükrözi

Hotel Sacher homlokzata zászlókkal, esti kivilágításban, tükörképpel — A Hotel Sacher zászlós homlokzata a túlparton, már kivilágítva

Emléktábla fekete-fehér portréval egy hídon — Emléktábla a Makartsteg korlátján, a színész Leo Reuss emlékére

Szerelemlakatok közelről a hídkorláton, szívmintás piros lakattal — Szerelemlakatok a Makartsteg rácsán, köztük egy szívmintás piros

Emberek a lakatokkal teli hídkorlátnál, tájékoztató táblával — A hídon megállók a lakatos rácsnál, mögöttük a tábla és a szálloda

Alak telefonnal a lakatos hídkorlátnál, háttérben naplemente — Barbara a lakatokkal teli hídkorlátnál, mögötte a lemenő nap

Éjszakai városkép a folyóval és a megvilágított várral — Este a folyóparton, a dombtetőn megvilágítva a Hohensalzburg

Bronz biciklis szobor utcasarkon, háttérben biciklitároló — Nyurga bronz kerékpáros szobor egy utcasarkon, a folyópart közelében

Szökőkút vízsugara alkonyatkor, háttérben kastélyépület — A kert szökőkútja alkonyatkor, a vízsugár mögött a palota

Színes virágágyás, háttérben üvegezett pavilonépület — Fél tíz felé, a virágágyások mögött az üvegezett pavilon